还有人把APP读成“A-P-P”,它真不这么念!

我们常说的“手机软件”,APP,它是由application单词缩写而来,正宗老外读这个APP时是[?p],{爱破(po轻声)},并不是把每个字母分别读出来!当然,凡事都有个中国特色么,错的人多了,也就没那么讲究了,我们来看看还有哪些知名的易错英语吧!

1、PPT 屁屁踢

正确读法是powerpoint, [?pa??(r)]-[p??nt],或者直接说“做个幻灯片”也行,要是对老外说PPT,他可能真的不知道啥意思。

2、WiFi 歪fai

其实这个缩写主要有两个单词构成“wireless(无线电)”和“fidelity(保真度)”,专家说wifi比较正确的读法类似中文“微费”,但是现在谷歌、有道、百度等处搜索,把它读成“Wai-Fai”似乎也没什么不妥。

3、VS 微爱思

这个是拉丁文versus的缩写,表示两个事物、想法或意见的比较,或着是两个人、团体、组织的比赛或对抗,它的读音是[?v??s?s]

4、GIF G-i-F

我们知道GIF是动图的意思,它是Graphic Interchange Format(可交换的图像文件)的缩写,英文里读作[d?if],可不是分开来读的。

5、BUG 碧油鸡

它的正确读法是[b?ɡ],原意是指“臭虫”,现在用来指“漏洞”、“缺陷”等,还有一个与之相对的词Debug,就是“抓虫子”的意思,寻找错误修补漏洞等。

6、PS

是单词photoshop的意思,中国网友把它引申为动词了,ps一下,也就是把图修一下的意思,它标准读法是['f??t????p]。

7、e.g.

这个缩写主要用在书面上,需要注意的是e.g.两个点缺一不可,读的时候可以完整地读for example。

8、SIM

这个单词的意思大家都知道,它是由Subscriber Identity Module的缩写而来,正确读法是[s?m]。

9、H&M

这是个品牌名,大家在怎么读怎么读,反正以后也不会有人去这个店了,新疆棉花很棒。

10、Chanel

这是个香水品牌,读作[???n?l],可别跟“频道”channel ['t??n?l] 搞混了。

11、Safari 撒弗瑞

苹果的这个浏览器,正确读音是[s?'fɑ:ri],重音在fa那个地方。

12、Italy 意大利

这个单词为啥要发出来呢,因为多数人读的时候,重音在中间,“以他里”,其实正确读音是['it?li],重音在前边。